Protestantism
English
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;
To cause it to rain on the earth, where no one is; on the wilderness wherein there is not a man;
To cause it to raine on the earth where no man is, and in the wildernes where there is no man?
to cause it to rain on a land where no man is, on the wilderness, in which there is no man,
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;
To cause it to rain on a land where no man is, on the wilderness, wherein there is no man;
to cause it to rain on the earth, [where] no man [is]; [on] the wilderness, in which [there is] no man;
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
to bring rain on a land ⌞where no one lives⌟,1 a desert ⌞where no humans live⌟,2
- Literally “not a man”
- Literally “not humans in it”
to make rain fall on the earth where no man is , a wilderness and no man in it;
to cause rain to fall on the earth where no man is, a wilderness and no man in it;
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
To give rain to the land without an inhabitant, To the wilderness wherein is no man;
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
To give rain over the no-man’s land, the desert, where no son of earth is;
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Catholicism