reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 38:26

Protestantism

English

GPL
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land where no man is; On the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land--no man, A wilderness--no man in it.
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, where no one is; on the wilderness wherein there is not a man;
Public Domain
Copy
To cause it to raine on the earth where no man is, and in the wildernes where there is no man?
Public Domain
Copy
to cause it to rain on a land where no man is, on the wilderness, in which there is no man,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
Causing rain to come on a land where no man is living, on the waste land which has no people;
Creative Commons: CC0
Copy
to bring rain on a barren land, on a desert where no man lives,
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land where no man is, on the wilderness, wherein there is no man;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
to cause it to rain on the earth, [where] no man [is]; [on] the wilderness, in which [there is] no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
to bring rain on a land ⌞where no one lives⌟,1 a desert ⌞where no humans live⌟,2
  1. Literally “not a man”
  2. Literally “not humans in it”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
to make rain fall on the earth where no man is , a wilderness and no man in it;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
to cause rain to fall on the earth where no man is, a wilderness and no man in it;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on a land where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
Public Domain
Copy
To give rain to the land without an inhabitant, To the wilderness wherein is no man;
GPL
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
To give rain over the no-man’s land, the desert, where no son of earth is;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, in which there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;
Public Domain
Copy
To cause it to rain on the earth, [where] no man [is]; [on] the wilderness in which [there is] no man;

Catholicism

English

Public Domain
Copy
That it should rain on the earth without man in the wilderness, where no mortal dwelleth:
Public Domain
Copy
so that it would rain on the earth far from man, in the wilderness where no mortal lingers,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
To cause it to rain on the earth, where no man is; on the wilderness, wherein there is no man;

105 translations across 3 branches of Christianity