Christianity / Protestantism / Job 38:30
Protestantism
English
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.1
- is…: Heb. is taken
The waters hide themselves and become like stone, And the face of the deep is frozen.
As a stone waters are hidden, And the face of the deep is captured.
When the waters lie hidden as in stone, and the face of the deep holdeth fast together.
The waters are hid as with a stone: and the face of the depth is frosen.
The waters hide themselves and become like stone, and the face of the deep is frozen.
Copyrighted; free non-commercial distribution The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
The waters are joined together, hard as a stone, and the face of the deep is covered.
when the waters become hard as stone and the surface of the deep is frozen?
The waters are congealed like stone, and the face of the deep is frozen.
Copyrighted; free non-commercial distribution The waters harden as stone, and the face of the deep is frozen.
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Copyrighted; free non-commercial distribution Like stone the waters become hard, and the faces of the deep freeze.
Copyrighted; free non-commercial distribution the waters hidden like stone, and the face of the deep is captured?
Copyrighted; non-commercial distribution The waters are hidden like stone, and the face of the deep is frozen.
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
The waters are hid as under stone, And the face of the deep becometh solid.
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.1
- is…: Heb. is taken.
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
Like a stone, are the waters congealed, and, the face of the roaring deep, becometh firm!
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.1
- is...: Heb. is taken
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.
The waters are hid as [with] a stone, and the face of the deep is frozen.
Catholicism
English
The waters are hardened like a stone, and the surface of the deep is congealed.
The waters are hardened to become like stone, and the surface of the abyss freezes over.
Eastern Orthodoxy
English
The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.1
- is…: Heb. is taken
106 translations across 3 branches of Christianity