Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

Or who shut up the sea with doors, When it brake forth, as if it had issued out of the womb;

And He shutteth up with doors the sea, In its coming forth, from the womb it goeth out.

And who shut up the sea with doors, when it burst forth, issuing out of the womb?

Or who hath shut vp the Sea with doores, when it yssued and came foorth as out of the wombe:

Or who shut up the sea with doors when it broke forth, like it had issued out of the womb,

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it had issued out of the womb?

Or where were you when the sea came to birth, pushing out from its secret place;

Who enclosed the sea behind doors when it burst forth from the womb,

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, and issued out of the womb;

Or [who] shut up the sea with doors, when it broke forth, [as if] it had issued out of the womb?

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

“Or who shut the sea in with doors at its bursting, when it went out of the womb,

Or who shut up the sea with doors, when it burst out; it came forth from the womb?

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth as it came from the womb?

"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,

"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,

"Or who shut up the sea with doors, when it broke forth from the womb,

And who shut up the sea with doors, When it burst forth as from the womb?

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

Or [who] shut in, with double doors, the sea, when, bursting out of the womb, it came forth;

Or who shut up the sea with doors, when it broke forth, as if it had issued out of the womb?

Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?

Or [who] shut up the sea with doors, when it broke forth, [as if] it had issued out of the womb?