Protestantism
English
And forgetteth that the foot may crush them, Or that the wild beast may trample them.
And she forgetteth that a foot may press it, And a beast of the field tread it down.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the beast of the field may trample them.
Wilt thou beleeue him, that he will bring home thy seede, and gather it vnto thy barne?
And she forgets that the foot may crush them, or that the wild beast may trample them.
And forgets that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
Without a thought that they may be crushed by the foot, and broken by the beasts of the field?
She forgets that a foot may crush them, or a wild animal may trample them.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may trample them.
and forgets that the foot may crush them or that the wild beast may break them.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
and it forgets that a foot might crush an egg,1 and ⌞a wild animal⌟2 might trample it.3
- Hebrew “it”; or a collective singular (“them”) referring to “eggs” in v. 14
- Literally “an animal of the field”
- Or a collective singular (“them”) referring to “eggs” in v. 14
and forgets that a foot may crush it, or the beast of the field may trample it;
and forgets that a foot may crush them, or that the beast of the field may break them.
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.
And forgetteth that the foot may crush them, And that the wild beast may break them.
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
And hath forgotten, that, a foot, may crush them,—or, the wild beast, tread on them!
And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
And forgets that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.
Catholicism