Protestantism
English
On the cliff she dwelleth, and maketh her home, Upon the point of the cliff, and the stronghold.
He inhabiteth the rock and maketh his dwelling on the point of the cliff, and the fastness:
He sayth among the trumpets, Ha, ha: hee smellleth the battell afarre off, and the noyse of the captaines, and the shouting.
She dwells on the cliff, and makes her home upon the point of the cliff and the stronghold.
She dwells and stays on the rock, on the crag of the rock, and the strong place.
He dwells on a cliff and lodges there; his stronghold is on a rocky crag.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the stronghold.
She dwells and abides on the rock upon the crag of the rock and the strong place.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
It lives on the rock and spends the night ⌞on the rock point and the mountain stronghold⌟.1
- Literally “on the tooth of the rock and the stronghold”
He lives and stays on the rock, on the crag of the rock and the stronghold.
He lives and stays on the rock, on the crag of the rock and the strong place.
On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold.
On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold.
On the cliff he dwells, and makes his home, on the point of the cliff, and the stronghold.
He dwelleth and lodgeth upon the rock, Upon the peak of the rock, and the stronghold.
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
The crag, he inhabiteth, and so lodgeth himself, on the tooth of the crag, and high fort;
She dwelleth and abideth on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
She dwells and abides on the rock, upon the crag of the rock, and the strong place.
Catholicism