Protestantism
English
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
Shall [mortal] man be more just than1 God? Shall a man be purer than his Maker?
- 4.17 Eloah
Shall man be more iust then God? or shall a man be more pure then his maker?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
‘Can a mortal be more righteous than God, or a man more pure than his Maker?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
‘Can a human being be more righteous than God, or can a man be more pure than his Maker?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be purer than his Maker?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
"Shall mortal man be more just than God? Shall man be more pure than his Maker?
Shall mortal man be more just than Eloah? shall a man be more pure than his maker?
Shall, mortal man, be more just than GOD? Or a man be more pure than, his Maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
Catholicism
English
Shall man be justified in comparison of God, or shall a man be more pure than his maker?