Protestantism
English
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?12
- leviathan: probably an extinct animal of some kind
- which…: Heb. which thou drownest?
Canst thou draw out leviathan with a fishhook? Or press down his tongue with a cord?
Dost thou draw leviathan with an angle? And with a rope thou lettest down--his tongue?
Wilt thou draw out the leviathan with the hook, and press down his tongue with a cord?
None is so fearce that dare stirre him vp. Who is he then that can stand before me?
Can thou draw out leviathan with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
1 Of God’s great power in the Leviathan.
Can you draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which you let down?
Is it possible for Leviathan to be pulled out with a fish-hook, or for a hook to be put through the bone of his mouth?
“Can you pull in Leviathan with a hook or tie down his tongue with a rope?
Behold, the hope of him is in vain; shall not one be cast down even at the sight of him?
Canst thou draw out leviathan with a hook or with the cord [which] thou lettest down on his tongue?
CANST thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
1 “Can you draw out Leviathan with a fishhook? Or2 ⌞can you tie down its mouth with a cord⌟?3
- Job 41:1–34 in the English Bible is 40:25–41:26 in the Hebrew Bible
- Hebrew “And”
- Literally “with a cord can you press down its tongue”
Can you draw out the leviathan with a hook, or hold down his tongue with a cord?
Can you draw out the leviathan with a hook, or hold down his tongue with a cord?
"Can you draw out Leviathan1 with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
- Leviathan is a name for a crocodile or similar creature
"Can you draw out Leviathan1 with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
- Leviathan is a name for a crocodile or similar creature
"Can you draw out Leviathan1 with a fishhook, or press down his tongue with a cord?
- Leviathan is a name for a crocodile or similar creature
Canst thou draw forth the crocodile with a hook, Or press down his tongue with a cord?
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?12
- leviathan: probably an extinct animal of some kind.
- which…: Heb. which thou drownest?
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?
Canst thou draw out the Crocodile with a fish-hook? Or, with a cord, canst thou fasten down his tongue?
Canst thou draw out leviathan with an hook? or his tongue with a cord which thou lettest down?12
- leviathan: probably an extinct animal of some kind
- which...: Heb. which thou drownest?
Can you draw out leviathan (p. sea serpent) with an hook? or his tongue with a cord which you let down?
Catholicism