Protestantism
English
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
I do not keep silent concerning his parts, And the matter of might, And the grace of his arrangement.
I will not be silent as to his parts, the story of his power, and the beauty of his structure.
His breath maketh the coales burne: for a flame goeth out of his mouth.
I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
I will not keep quiet about the parts of his body, or about his power, and the strength of his frame.
I will not conceal his lies, nor his might, nor the beauty of his order.
“I will not keep quiet concerning its limbs or1 concerning the extent of its might and the gracefulness of its frame.
- Hebrew “and”
I will not keep silent as to his limbs, or the matter of his powers, or the grace of his frame.
I will not keep silent concerning his limbs, or his mighty strength, or the grace of his frame.
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
"I will not keep silence concerning his limbs, nor his mighty strength, nor his goodly frame.
I will not be silent concerning his limbs, And his strength, and the beauty of his armor.
I will not pass by in silence his parts, or the matter of strength, or the grace of his armour.
Catholicism