Christianity / Protestantism / Job 41:14
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.
The doors of his face who hath opened? Round about his teeth are terrible.
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.
The members of his bodie are ioyned: they are strong in themselues, and cannot be mooued.
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Who has made open the doors of his face? Fear is round about his teeth.
Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth?
In his neck abideth strength, and dismay danceth before him.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who shall open the doors of his face? The orders of his teeth [are] terrible.
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who can open the doors of its face? Its teeth all around are fearsome.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who can pry open the doors of his face? Terror is all around his teeth.
Copyrighted; non-commercial distribution Who can open the doors to his face? Terror is round about his teeth.
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.
Who can open the doors of his face? Around his teeth is terror.
Who will open the doors of his face? The rows of his teeth are terrible!
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
The doors of his face, who hath opened? The circles of his teeth, are a terror!
Who can open the doors of his face? Around his teeth there is terror.
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
Who can open the doors of his face? his teeth [are] terrible around.
Catholicism
English
The members of his flesh cleave one to another: he shall send lightnings against him, and they shall not be carried to another place.
The parts of his body work in harmony together. He will send lightning bolts against him, and they will not be carried to another place.1
41:14This first phrase could be translated as, ‘The parts of his body cling together.’ This refers to the different parts of the ‘body’ which is the Antichrist’s kingdom. The other possible translation, ‘The parts of his body work in harmony together,’ is more meaningful, both in the literal and the figurative connotations.(Conte) Eastern Orthodoxy
English
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
106 translations across 3 branches of Christianity