reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 41:16

Protestantism

English

GPL
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, That no air can come between them.
Public Domain
Copy
One unto another they draw nigh, And air doth not enter between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another that no air can come between them;
Public Domain
Copy
The mightie are afrayd of his maiestie, and for feare they faint in themselues.
Public Domain
Copy
One is so near to another that no air can come between them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to the other that no air may come between them.
Creative Commons: CC0
Copy
One scale is so near to another that no air can pass between them.
Public Domain
Copy
His heart is as firm as a stone; yea, firm as the nether millstone.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are close ⌞to one another⌟—1 even2 the air cannot come between them.
  1. Literally “one to one”
  2. Hebrew “and”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
one is so near to another that no air can come between them;
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
one is so near to another that no air can come between them;
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
They are joined one to another, So that no air can come between them.
GPL
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One to another, they join, and, air, cannot enter between them;
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.
Public Domain
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
When he shall raise him up, the angels shall fear, and being affrighted shall purify themselves.
Public Domain
Copy
When he will be raised up, the angels will be afraid, and, because they are terrified, they will purify themselves.12
  1. 41:16Literally, the phrase is “being terrified,” but English is more likely to phrase it something like “because they are terrified.” This verse could refer to the attempted false ascension by the Antichrist near the end of his reign.(Conte)
  2. 41:16Angels: Elim, Hebrew: which signifies here, the mighty, the most valiant, shall fear this monstrous fish, and in their fear shall seek to be purified.(Challoner)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
One is so near to another, that no air can come between them.

106 translations across 3 branches of Christianity