Protestantism
English
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.1
- flakes: Heb. fallings
The flakes of his flesh are joined together: They are firm upon him; they cannot be moved.
The flakes of his flesh are joined together: they are fused upon him, they cannot be moved.
He maketh a path to shine after him: one would thinke the depth as an hoare head.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm upon him. They cannot be moved.
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm and immovable.
He maketh the deep to boil like a pot; he maketh the sea like a seething mixture.
The failings of his flesh are joined together; [his flesh] is firm in him and does not move.
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
Its flesh’s folds of skin cling together; it is cast on it—it will not be moved.
The folds of flesh cleave together, cast firm on him; he cannot be moved.
The folds of his flesh are joined together, cast firm on him; he cannot be moved.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
The flakes of his flesh cleave fast together; They are firm upon him, and cannot be moved.
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.1
- flakes: Heb. fallings.
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
The dewlaps of his flesh, cleave together, hardened upon him, they cannot be moved;
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.1
- flakes: Heb. fallings
The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; they cannot be moved.
Catholicism
English