Christianity / Protestantism / Job 42:6
Protestantism
English
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Wherefore I abhor myself, And repent in dust and ashes.
Therefore do I loathe it , And I have repented on dust and ashes.
Wherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.
Therefore I abhorre my selfe, and repent in dust and ashes.
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Copyrighted; free non-commercial distribution Why I abhor myself, and repent in dust and ashes. ¶
For this cause I give witness that what I said is false, and in sorrow I take my seat in the dust.
Therefore I retract my words, and I repent in dust and ashes.”
Wherefore I abhor my words, and repent, seeing I am dust and ashes.
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore, I abhor [myself] and repent in dust and ashes.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore I despise myself and repent in dust and ashes.”
Copyrighted; free non-commercial distribution Therefore, I despise myself , and I have repented on dust and ashes.
Copyrighted; non-commercial distribution Therefore I despise myself, and repent in dust and ashes.
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes."
Wherefore I abhor myself, And repent in dust and ashes.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
For this cause, I tremble and repent, on dust and ashes.
Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
Wherefore I detest myself, and repent in dust and ashes.
Wherefore I abhor [myself], and repent in dust and ashes.
Catholicism
English
Therefore I reprehend myself, and do penance in dust and ashes.
Therefore, I find myself reprehensible, and I will do penance in embers and ashes.
Eastern Orthodoxy
English
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
106 translations across 3 branches of Christianity