Christianity / Protestantism / Job 5:16
Protestantism
English
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.
And there is hope to the poor, And perverseness hath shut her mouth.
So the poor hath what he hopeth for, and unrighteousness stoppeth her mouth.
So that the poore hath his hope, but iniquitie shall stop her mouth.
So a poor man has hope, and iniquity stops her mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution So the poor has hope, and iniquity stops her mouth.
So the poor man has hope, and the mouth of the evil-doer is stopped.
So the poor have hope, and injustice shuts its mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution Who is the hope of the poor, and iniquity closes her mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Copyrighted; free non-commercial distribution So1 there is hope2 for the powerless, and wickedness shuts its mouth.
- Or “And”
- Or “hope exists”
Copyrighted; free non-commercial distribution And there is hope for the weak; and injustice shuts her mouth.
Copyrighted; non-commercial distribution And there is hope for the weak, and injustice shuts her mouth.
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.
So the poor hath hope, And iniquity stoppeth her mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Thus to the poor hath come hope, and, perversity, hath shut her mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
So the poor has hope, and iniquity stops her mouth.
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
Catholicism
English
And to the needy there shall be hope, but iniquity shall draw in her mouth.
And there will be hope for those in need, for iniquity will diminish its speech.
Eastern Orthodoxy
English
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
106 translations across 3 branches of Christianity