Protestantism
English
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Behold, happy is the man whom God correcteth: Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.
Lo, the happiness of mortal man, God doth reprove him: And the chastisement of the Mighty despise not,
Behold, happy is the man whom1 God correcteth; therefore despise not the chastening of the Almighty.
- 5.17 Eloah
Beholde, blessed is the man whome God correcteth: therefore refuse not thou the chastising of the Almightie.
Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise thou the chastening of the Almighty.
Behold, happy is the man whom God corrects: therefore despise not you the chastening of the Almighty:
Truly, that man is happy who has training from the hand of God: so do not let your heart be shut to the teaching of the Ruler of all.
Blessed indeed is the man whom God corrects; so do not despise the discipline of the Almighty.1
- Hebrew Shaddai; here and throughout Job
Behold, happy is the man whom G-d correcteth; therefore despise not thou the chastening of the Almighty.
Behold, blessed [is] the man whom God chastens; therefore, do not despise not the correction of the Almighty.
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
“Look, happy is the human being whom God reproves; and you must not despise the discipline of Shaddai,
Behold, blessed is the man whom God corrects; and despise not the chastisement of the Almighty.
Behold, blessed is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
"Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
"Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
"Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.
Behold, happy is the man whom God correcteth; Therefore despise not thou the chastening of the Almighty.
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Behold, happy is the man whom Eloah correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Lo! how happy is the man whom God correcteth! Therefore, the chastening of the Almighty, do not thou refuse;
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
Behold, happy is the man whom God corrects: therefore despise not you the chastening of the Almighty:
Catholicism