Protestantism
English
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.12
- thy tabernacle…: or, peace is thy tabernacle
- sin: or, err
And thou shalt know that thy tent is in peace; And thou shalt visit thy fold, and shalt miss nothing.
And thou hast known that thy tent is peace, And inspected thy habitation, and errest not,
And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou wilt survey thy fold, and miss nothing.
And thou shalt knowe, that peace shall be in thy tabernacle, and thou shalt visite thine habitation, and shalt not sinne.
And thou shall know that thy tent is in peace, and thou shall visit thy fold, and shall miss nothing.
And you shall know that your tabernacle shall be in peace; and you shall visit your habitation, and shall not sin.
And you will be certain that your tent is at peace, and after looking over your property you will see that nothing is gone.
You will know that your tent is secure, and find nothing amiss when inspecting your home.
And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt miss nothing.
And thou shalt know that there is peace in thy tent, and thou shalt visit thy habitation and shalt not sin.
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
And you shall know that your tent is safe, and you will inspect your fold, and you shall not be missing anything.
And you shall know that your tent is in peace; and you shall visit your home and shall miss nothing.
And you shall know that your tent is in peace; and you shall visit your fold, and shall miss nothing.
You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing.
You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing.
You shall know that your tent is in peace. You shall visit your fold, and shall miss nothing.
Thou shalt find that thy tent is in peace; Thou shalt visit thy dwelling, and not be disappointed.
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.12
- thy tabernacle…: or, peace is thy tabernacle.
- sin: or, err.
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.
And thou shalt know that, at peace, is thy tent, and shalt visit thy fold, and miss nothing;
And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.12
- thy tabernacle...: or, peace is thy tabernacle
- sin: or, err
And you shall know that your tabernacle shall be in peace; and you shall visit your habitation, and shall not sin.
Catholicism