Christianity / Protestantism / Job 5:8
Protestantism
English
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause;
Yet I--I inquire for God, And for God I give my word,
But as for me I will seek unto1 God, and unto2 God commit my cause;
- 5.8 El
- 5.8 Elohim
But I would inquire at God, and turne my talke vnto God:
But as for me, I would seek to God. And to God I would commit my cause,
Copyrighted; free non-commercial distribution I would seek to God, and to God would I commit my cause:
But as for me, I would make my prayer to God, and I would put my cause before him:
However, if I were you, I would appeal to God and lay my cause before Him—
But as for me, I would seek unto G-d, and unto G-d would I commit my cause;
Copyrighted; free non-commercial distribution I would certainly seek God, and unto God would I commit my affairs;
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
Copyrighted; free non-commercial distribution “But I myself1 will seek God, and to God I would commit my cause.
- Emphatic personal pronoun
Copyrighted; free non-commercial distribution Truly, I would seek to God, and to God I would put my plea,
Copyrighted; non-commercial distribution Truly, I would seek to God, and to God I would put my plea,
"But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
"But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
"But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
I would look to God, And to God would I commit my cause,
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
I would seek unto El, and unto Elohim would I commit my cause:
Yet indeed, I, would seek unto El, and, unto Elohim, would I set forth any cause:—
I would seek to God, and to God would I commit my cause:
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
I would seek to God, and to God would I commit my cause:
Catholicism
English
Wherefore I will pray to the Lord, and address my speech to God:
Therefore, because of this, I will beg the Lord, and place my eloquence before God.
Eastern Orthodoxy
English
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
106 translations across 3 branches of Christianity