reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 6:18

Protestantism

English

GPL
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
The caravans that travel by the way of them turn aside; They go up into the waste, and perish.
Public Domain
Copy
Turn aside do the paths of their way, They ascend into emptiness, and are lost.
Public Domain
Copy
They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
Public Domain
Copy
Or they depart from their way and course, yea, they vanish and perish.
Public Domain
Copy
The caravans that travel by the way of them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
The camel-trains go out of their way; they go up into the waste and come to destruction.
Creative Commons: CC0
Copy
Caravans turn aside from their routes; they go into the wasteland and perish.
Public Domain
Copy
The paths of their way do wind, they go up into the waste, and are lost.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
they turn aside out of the paths of their way; they go to nothing and perish.
Public Domain
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The paths of their way wind around; they go up into the wasteland, and they perish.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The paths of their way bend; they go to nothing, and are lost.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing and are lost.
Public Domain
Copy
The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Public Domain
Copy
The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Public Domain
Copy
The caravans that travel beside them turn aside. They go up into the waste, and perish.
Public Domain
Copy
The caravans turn aside to them on their way; They go up into the desert, and perish.
GPL
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
Caravans turn aside by their course, they go up into a waste, and are lost:
Public Domain
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.
Public Domain
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The paths of their steps are entangled: they shall walk in vain, and shall perish.
Public Domain
Copy
The paths of their steps are entangled; they will walk in vain and will perish.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

106 translations across 3 branches of Christianity