reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Job 6:20

Protestantism

English

GPL
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were put to shame because they had hoped; They came thither, and were confounded.
Public Domain
Copy
They were ashamed that one hath trusted, They have come unto it and are confounded.
Public Domain
Copy
They are ashamed at their hope; they come thither, and are confounded.
Public Domain
Copy
But they were confounded: when they hoped, they came thither and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were put to shame because they had hoped. They came there, and were confounded.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were put to shame because of their hope; they came and their hope was gone.
Creative Commons: CC0
Copy
They are confounded because they had hoped; their arrival brings disappointment.
Public Domain
Copy
They were ashamed because they had hoped; they came thither, and were confounded.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They were put to shame because of their hope; they came there and found them confused.
Public Domain
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
They are disappointed, because they trusted; they came ⌞here⌟1 and they are confounded.
  1. Literally “up to it”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
they were ashamed because they had hoped; they came there, and were ashamed.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
They were ashamed because they had hoped; they came there and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Public Domain
Copy
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Public Domain
Copy
They were distressed because they were confident. They came there, and were confounded.
Public Domain
Copy
They are ashamed that they have relied on them; They come to their place, and are confounded.
GPL
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They are ashamed that they had trusted, They have come up to one of them, and are confounded.
Public Domain
Copy
They were confounded because they had hoped; they came there, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Public Domain
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
They are confounded, because I have hoped: they are come also even unto me, and are covered with shame.
Public Domain
Copy
They have been thrown into confusion, just as I had hoped; they have even come to me and are overwhelmed with shame.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

106 translations across 3 branches of Christianity