Protestantism
English
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Do ye think to reprove words, Seeing that the speeches of one that is desperate are as wind?
Do ye imagine to reprove words? The speeches of one that is desperate are indeed for the wind.
Doe ye imagine to reproue wordes, that the talke of the afflicted should be as the winde?
Do ye think to reprove words, seeing that the speeches of a man who is desperate are as wind?
Do you imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
My words may seem wrong to you, but the words of him who has no hope are for the wind.
Do you intend to correct my words, and treat as wind my cry of despair?
Do ye hold words to be an argument, but the speeches of one that is desperate to be wind?
Are ye not thinking up words of reproof and [throw] to the wind words that are lost?
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Do you intend to reprove my words1 and consider the words of a desperate man as wind?
- Or “Do you intend to reprove with words”
Do you intend to criticize words, and the speeches of one who is hopeless, that are as wind?
Do you intend to criticize words, and the speeches of one who is hopeless, that are as wind?
Do you intend to reprove words, seeing that the speeches of one who is desperate are as wind?
Do you intend to reprove words, seeing that the speeches of one who is desperate are as wind?
Do you intend to reprove words, seeing that the speeches of one who is desperate are as wind?
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
To decide words, do ye intend, When, to the wind, are spoken the sayings of one in despair?
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Do all of you imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Catholicism