Christianity / Protestantism / Job 7:14
Protestantism
English
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Then thou scarest me with dreams, And terrifiest me through visions:
And thou hast affrighted me with dreams, And from visions thou terrifiest me,
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions;
Then fearest thou me with dreames, and astonishest me with visions.
Then thou scare me with dreams, and terrify me through visions,
Copyrighted; free non-commercial distribution Then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
Then you send dreams to me, and visions of fear;
then You frighten me with dreams and terrify me with visions,
Then Thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions;
Copyrighted; free non-commercial distribution then thou dost scare me with dreams and terrify me with visions.
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Copyrighted; free non-commercial distribution then1 you terrify me with dreams,2 and with visions you terrify3 me.
- Hebrew “and”
- Or “the dreams”
- Or “dishearten,” or “frighten”
Copyrighted; free non-commercial distribution then You scare me with dreams, and terrify me with visions;
Copyrighted; non-commercial distribution then You scare me with dreams, and terrify me with visions;
then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
Then thou scarest me with dreams, And terrifiest me with visions;
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Then thou scarest me with dreams, and, by visions, dost thou terrify me:
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Catholicism
English
Thou wilt frighten me with dreams, and terrify me with visions.
then you will frighten me with dreams, and strike dread through visions,
Eastern Orthodoxy
English
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
106 translations across 3 branches of Christianity