Christianity / Protestantism / Job 7:18
Protestantism
English
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
And that thou shouldest visit him every morning, And try him every moment?
And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?
And that thou visitest him every morning, triest him every moment?
And doest visite him euery morning, and tryest him euery moment?
and that thou should visit him every morning, and try him every moment?
Copyrighted; free non-commercial distribution And that you should visit him every morning, and try him every moment?
And that your hand is on him every morning, and that you are testing him every minute?
that You attend to him every morning, and test him every moment?
And that Thou shouldest remember him every morning, and try him every moment?
Copyrighted; free non-commercial distribution and [that] thou should visit him every morning [and] try him every moment?
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
Copyrighted; free non-commercial distribution so that1 you visit him ⌞every morning⌟,2 you test him ⌞every moment⌟?3
- Hebrew “and”
- Literally “for mornings,” or “at mornings”
- Literally “for moments,” or “at moments”
Copyrighted; free non-commercial distribution and visit him every morning, trying him every moment?
Copyrighted; non-commercial distribution and visit him every morning, trying him every moment?
that you should visit him every morning, and test him every moment?
that you should visit him every morning, and test him every moment?
that you should visit him every morning, and test him every moment?
That thou shouldst visit him every morning, And prove him every moment?
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
That thou shouldst inspect him morning by morning, moment by moment, shouldst test him?
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
And that you should visit him every morning, and try him every moment?
And [that] thou shouldst visit him every morning, [and] try him every moment?
Catholicism
English
Thou visitest him early in the morning, and thou provest him suddenly.
You visit him at dawn, and you test him unexpectedly.
Eastern Orthodoxy
English
And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?
106 translations across 3 branches of Christianity