Christianity / Protestantism / Job 8:7
Protestantism
English
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
And though thy beginning was small, Yet thy latter end would greatly increase.
And thy beginning hath been small, And thy latter end is very great.
And though thy beginning was small, yet thine end shall be very great.
And though thy beginning be small, yet thy latter ende shall greatly encrease.
And though thy beginning was small, yet thy latter end would greatly increase.
Copyrighted; free non-commercial distribution Though your beginning was small, yet your latter end should greatly increase.
And though your start was small, your end will be very great.
Though your beginnings were modest, your latter days will flourish.
And though thy beginning was small, yet thy end should greatly increase.
Copyrighted; free non-commercial distribution [In such a way] that thy beginning would have been small, [in comparison] to the great increase of thy latter.
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
Copyrighted; free non-commercial distribution Though1 your beginning was small, your end2 will be very great.
- Hebrew “And”
- Hebrew “and your end”
Copyrighted; free non-commercial distribution And your beginning was small, yet your end would greatly increase.
Copyrighted; non-commercial distribution And if your beginning was small, yet your end would greatly increase.
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
So that thy beginning shall be small, And thy latter end very great.
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
So shall thy beginning appear small,—when, thy latter end, he shall greatly increase!
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
Though your beginning was small, yet your latter end should greatly increase.
Though thy beginning was small, yet thy latter end would greatly increase.
Catholicism
English
In so much, that if thy former things were small thy latter things would be multiplied exceedingly.
so much so that, if your former things were small, your latter things would be multiplied greatly.
Eastern Orthodoxy
English
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.
106 translations across 3 branches of Christianity