Protestantism
English
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
For inquire, I pray thee, of the former age, And apply thyself to that which their fathers have searched out
For, ask I pray thee of a former generation, And prepare to a search of their fathers,
For inquire, I pray thee, of the former generation, and attend to the researches of their fathers;
Inquire therefore, I pray thee, of the former age, and prepare thy selfe to search of their fathers.
For inquire, I pray thee, of the former age, and apply thyself to that which their fathers have searched out
For inquire, I pray you, of the former age, and prepare yourself to the search of their fathers:
Put the question now to the past generations, and give attention to what has been searched out by their fathers:
Please inquire of past generations and consider the discoveries of their fathers.
For inquire, I pray thee, of the former generation, and apply thyself to that which their fathers have searched out--
Ask, I pray thee, of the former age, and be willing to enquire of thy fathers regarding them;
For inquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
“Indeed,1 please inquire of former generations, and consider ⌞what their ancestors have found⌟,2
- Or “For”
- Literally “as to the finding of their fathers”
For, I beg you, ask of the former generation, and prepare to the search of their fathers;
For please ask of the former age, and prepare yourself to the search of their fathers,
"Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
"Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
"Please inquire of past generations. Find out about the learning of their fathers.
For inquire, I pray thee, of the former age, And mark what hath been searched out by their fathers;
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
For inquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
For inquire, I pray thee, of a former generation, and prepare thyself for the research of their fathers;—
For enquire, I pray thee, of the former age, and prepare thyself to the search of their fathers:
For enquire, I pray you, of the former age, and prepare yourself to the search of their fathers:
Catholicism