Christianity / Protestantism / Job 9:30
Protestantism
English
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;
If I have washed myself with snow-water, And purified with soap my hands,
If I washed myself with snow-water, and cleansed my hands in purity,
If I wash my selfe with snowe water, and purge mine hands most cleane,
If I wash myself with snow water, and make my hands ever so clean,
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
If I am washed with snow water, and make my hands clean with soap;
If I should wash myself with snow1 and cleanse my hands with lye,
- Or soap
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wash myself with snow water and make my hands never so clean;
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wash myself with soap,1 and I cleanse my hands with lye,
- Or “with snow,” or “in snow”
Copyrighted; free non-commercial distribution If I wash myself with snow, and make my hands clean with soap,
Copyrighted; non-commercial distribution If I wash myself with snow water, and make my hands ever so clean,
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye,
If I wash myself in snow, And cleanse my hands with lye,
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
Though I bathe myself in snow water, and cleanse, in cleanness itself, my hands,
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
Catholicism
English
If I be washed, as it were, with snow waters, and my hands shall shine ever so clean:
If I had been washed with snow-like waters, and my hands were shining like the cleanest thing,
Eastern Orthodoxy
English
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
106 translations across 3 branches of Christianity