Christianity / Protestantism / John 1:11
Protestantism
English
He came unto his own, and his own received him not.
He came unto his own, and they that were his own received him not.
to his own things he came, and his own people did not receive him;
He came to his own, and his own received him not;
He came vnto his owne, and his owne receiued him not.
He cam amonge his (awne) and his awne receaved him not.
He came to his own, and his own did not accept him.
Copyrighted; free non-commercial distribution He came to his own, and his own received him not.
He came to his own country, and his own people received him not.
He came to the things which were his and his people did not take him to their hearts.
He came to His own, and His own did not receive Him.
He came unto his peculiar people, and his peculiar people did not receive him.
Copyrighted; free non-commercial distribution He came unto his own, and his own received him not.
He came unto his own, and his own received him not.
Copyrighted; free non-commercial distribution He came to his own things, and his own people did not receive him.
Copyrighted; free non-commercial distribution He came to His own, and His own did not receive Him.
Copyrighted; non-commercial distribution He came to His own, and His own received Him not.
He came to his own, and those who were his own did not receive him.
He came to his own, and those who were his own did not receive him.
He came to his own, and those who were his own did not receive him.
He came to his own, and his own received him not.
He came to his own — yet his own did not receive him.
He came to his own — yet his own did not receive him.
He came unto his own, and his own received him not.
He came unto his own, and his own received him not.
Into his own possessions, he came, and, his own people, received him not home.
He came to his own, and his own received him not.
He came to his own — yet his own did not receive him.
He came unto his own, and his own received him not.
He came to his own, and his own received him not.
Catholicism
English
He came unto his own: and his own received him not.
He went to his own, and his own did not accept him.
Eastern Orthodoxy
English
He came unto his own, and his own received him not.
129 translations across 3 branches of Christianity