He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

He findeth first his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

this one doth first find his own brother Simon, and saith to him, `We have found the Messiah,' (which is, being interpreted, The Anointed,)

He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias (which being interpreted is Christ).

The same founde his brother Simon first, and said vnto him, We haue founde that Messias, which is by interpretation, that Christ.

The same founde his brother Simon fyrst and sayde vnto him: we have founde Messias which is by interpretacion annoynted:

This man first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messiah (which is, being interpreted, Christ).

He first finds his own brother Simon, and says to him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

One of the two that heard John speak, and followed him, was Andrew, the brother of Simon Peter.

Early in the morning he came across his brother and said to him, We have made discovery! It is the Messiah! (which is to say, the Christ).

He first found his brother Simon and told him, “We have found the Messiah” (which is translated as Christ).

He first finds his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah (which is, being translated, the Christ).

He first found his own brother Simon and said unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.

This one first found his own brother Simon and said to him, “We have found the Messiah!” (which is translated “Christ”).

This one first found his own brother Simon and tells him, We have found the Messiah (which being translated is, the Christ).

He first found his own brother Simon and said to him, We have found the Messiah (which is, being translated, the Christ).

He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ).

He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Christ).

He first found his own brother, Simon, and said to him, "We have found the Messiah!" (which is, being interpreted, Messiah).

He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah; (which is, when interpreted, the Christ.)

He first found his own brother Simon, and said to him: “We have found the Messiah!” (a word which means ‘Christ,’ or ‘Consecrated’.)

He first found his own brother Simon, and said to him: “We have found the Messiah!” (a word which means ‘Christ,’ or ‘Consecrated’.)

He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah, which is, being interpreted, the Christ.

He first findeth his own brother Simon, and saith unto him, We have found the Messiah.

The same findeth, first, his own brother Simon, and saith unto him—We have found the Messiah! which is, when translated, Anointed.

He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah, which is, being interpreted, the Christ.¹

He first found his own brother Simon, and said to him: “We have found the Messiah!” (a word which means ‘Christ,’ or ‘Consecrated’.)

He first finds his own brother Simon, and says unto him, We have found the Messiah, which is, being interpreted, the Christ.

He first findeth his own brother Simon, and saith to him, We have found the Messiah; which is, being interpreted, the Christ.