Christianity / Protestantism / John 1:9
Protestantism
English
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world.
He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world;
The true light was that which, coming into the world, lightens every man.
This was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world.
That was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde.
He was the true light coming into the world that enlightens every man.
Copyrighted; free non-commercial distribution That was the true Light, which lights every man that comes into the world.
He was the true Light, which, coming into the world, gives light to every man.
The true light, which gives light to every man, was then coming into the world.
The true Light who gives light to every man was coming into the world.
He was that true Light, which illumines every man by his coming into the world.
Copyrighted; free non-commercial distribution [That Word] was the true Light, which lightens every man that comes into this world.
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Copyrighted; free non-commercial distribution The true light, who gives light to every person, was coming into the world.
Copyrighted; free non-commercial distribution He was the true Light; He enlightens every man coming into the world.
Copyrighted; non-commercial distribution He was the true Light; He enlightens every man coming into the world.
The true light that enlightens everyone was coming into the world.
The true light that enlightens everyone was coming into the world.
The true light that enlightens everyone was coming into the world.
The true light, which enlighteneth every man, was coming into the world.
That was the true light which enlightens everyone coming into the world.
That was the true light which enlightens everyone coming into the world.
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
It, was—The real light that enlighteneth every man—Coming into the world.
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
That was the True Light which enlightens every man coming into the world.
That was the true Light, which lights every man that comes into the world.
[That] was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
Catholicism
English
That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world.
The true Light, which illuminates every man, was coming into this world.
Eastern Orthodoxy
English
That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.
129 translations across 3 branches of Christianity