reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 10:25

Protestantism

English

GPL
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father’s name, these bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, `I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye do not believe. The works which I do in my Father's name, these bear witness concerning me:
Public Domain
Copy
Iesus answered them, I tolde you, and ye beleeue not: the workes that I doe in my Fathers Name, they beare witnes of me.
Public Domain
Copy
Iesus answered them: I tolde you and ye beleve not. The workes yt I do in my fathers name they beare witnes of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye did not believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, I told you, and you believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them: I have told you, and you do not believe. The works which I do in my Father’s name, these testify of me.
Public Domain
Copy
Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.
Creative Commons: CC0
Copy
“I already told you,” Jesus replied, “but you did not believe. The works I do in My Father’s name testify on My behalf.
Public Domain
Copy
Jesus answered them; I told you, and ye believed not: the works which I do in the name of my Father, they bear witness of me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, I have told you, and ye do not believe; the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, “I told you and you do not believe! The deeds that I do in the name of my Father, these testify about me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, I told you, and you did not believe. The works which I do in the name of My Father, these bear witness about Me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, I told you and you did not believe. The works that I do in My Father's name, they bear witness of Me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
Public Domain
Copy
Yeshua answered them, "I told you, and you do not believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I have told you, and ye do not believe. The works that I do in my Father’s name, these bear witness of me.
Creative Commons: CC0
Copy
“I have told you so,”replied Jesus, “and you do not believe me. The work that I am doing in my Father’s name bears testimony to me.
Creative Commons: CC0
Copy
“I have told you so,”replied Jesus, “and you do not believe me. The work that I am doing in my Father’s name bears testimony to me.
GPL
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Yahushua answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them—I told you, and ye believe not: The works which, I, am doing in the name of my Father, the same, bear witness concerning me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness concerning me.
Public Domain
Copy
“I have told you so,” replied Jesus, “and you do not believe me. The work that I am doing in my Father’s name bears testimony to me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and all of you believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I did in my Father's name, they testify concerning me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Jesus answered them: I speak to you, and you believe not: the works that I do in the name of my Father, they give testimony of me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them: “I speak to you, and you do not believe. The works that I do in the name of my Father, these offer testimony about me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father’s name, they bear witness of me.

130 translations across 3 branches of Christianity