Protestantism
English
So the band and the chief captain, and the officers of the Jews, seized Jesus and bound him,
The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, took hold on Jesus, and bound him,
The band therefore, and the chiliarch, and the officers of the Jews, took Jesus and bound him:
Then the bande and the captaine, and the officers of the Iewes tooke Iesus, and bound him,
Then the copany and the captayne and the ministres of of the Iewes toke Iesus and bounde him
So the band, and the chief captain, and the subordinates of the Jews, arrested Jesus and bound him,
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
Then the band of soldiers, and the officer, and the attendants of the Jews, took Jesus and bound him,
Then the band and the chief captain and the police took Jesus and put cords round him.
Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him.
The band therefore, and the chief captain, and the inferior officers of the Jews, seized on Jesus, and bound him,
Then the company of soldiers and the tribune and the ministers of the Jews took Jesus and bound him
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
Jesus Taken to Annas
Then the cohort and the military tribune and the officers of the Jews seized Jesus and tied him up,
Then the cohort, even the commander and the under-officers of the Jews together, seized Jesus and bound Him.
Then the band, and the captain, and under-officers of the Jews together seized Jesus and bound Him.
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jewish leaders, seized Jesus and bound him,
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jewish leaders, seized Jesus and bound him,
So the detachment, the commanding officer, and the officers of the Jewish leaders, seized Yeshua and bound him,
So the band and the captain, and the officers of the Jews, took Jesus and bound him,
So the soldiers of the garrison, with their commanding officer and the Jewish police, arrested Jesus and bound him,
So the soldiers of the garrison, with their commanding officer and the Jewish police, arrested Jesus and bound him,
Then the band and the captain and officers of the Jews took Yahushua, and bound him,
The band, therefore, and the captain, and the officers of the Jews, apprehended Jesus, and bound him,
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
So the soldiers of the garrison, with their Commanding Officer and the Jewish police, arrested Jesus and bound him,
Then the band and the captain and officers of the Jews took Jesus, and bound him,
Catholicism