And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

and led him to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was high priest that year.

and they led him away to Annas first, for he was father-in-law of Caiaphas, who was chief priest of that year,

and they led him away to Annas first; for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.

And led him away to Annas first (for he was father in lawe to Caiaphas, which was the hie Priest that same yeere)

and led him awaye to Anna fyrst: For he was fatherelawe vnto Cayphas which was ye hye preste that same yeare.

and led him away first to Annas. For he was father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

and led him first to Annas; for he was the father-in-law of Caiaphas, who was chief priest that year.

They took him first to Annas, because Annas was the father-in-law of Caiaphas who was the high priest that year.

They brought Him first to Annas, who was the father-in-law of Caiaphas, the high priest that year.

and led him away to Annas first; for he was father-in-law to Caiaphas, who was the high-priest of that year.

and led him away to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was the high priest of that year [and he sent him bound unto Caiaphas, the high priest].

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

and brought him¹ to Annas first, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.

And they led Him away first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest of that year.

And they led Him away to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was the high priest that year.

and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.

and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.

and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year.

and carried him to Annas first; for he was father-in-law of Caiaphas, who was high-priest that year.

and took him first of all to Annas. Annas was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.

and took him first of all to Annas. Annas was the father-in-law of Caiaphas, who was high priest that year.

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

and led him unto Annas, first; for he was father-in-law of Caiaphas, who was the High-priest of that year.

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, who was the high priest that same year.¹

and took him first of all to Annas. Annas was the father-in-law of Caiaphas, who was High Priest that year.

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

And led him away to Annas first, (for he was father-in-law to Caiaphas, who was the high priest that same year.)