Protestantism
English
The chief priests, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching;
The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine.
(The hie Priest then asked Iesus of his disciples, and of his doctrine.
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his doctrine.
The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
Then the chief priest questioned Jesus concerning his disciples and his teaching.
Then the high priest put questions to Jesus about his disciples and his teaching.
Jesus before the High Priest
(Matthew 26:57–68; Mark 14:53–65; Luke 22:66–71)
Meanwhile, the high priest questioned Jesus about His disciples and His teaching.
The high-priest then questioned Jesus concerning his disciples, and respecting his doctrine.
The high priest then asked Jesus of his disciples and of his doctrine.
Jesus Before Annas
So the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Then the high priest questioned Jesus about His disciples and about His doctrine.
Then the high priest asked Jesus of His disciples and of His teaching.
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
The high priest therefore asked Yeshua about his disciples, and about his teaching.
The high-priest then asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
The high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
The high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
The High-priest, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching.
The high priest then asked Jesus concerning his disciples, and concerning his doctrine.
The High Priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Catholicism