Christianity / Protestantism / John 18:24
Protestantism
English
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Annas then sent him bound to Caiaphas the chief priest.
Annas [then] had sent him bound to Caiaphas the high priest.
Nowe Annas had sent him bound vnto Caiaphas the hie Priest)
And Annas sent him bounde vnto Caiphas ye hye preste.
Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.
Then Annas sent him bound to Caiaphas the chief priest.
Then Annas sent him chained to Caiaphas, the high priest.
Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.
Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high-priest.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thus Annas sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Annas sent him, tied up, to Caiaphas the high priest.
Copyrighted; free non-commercial distribution Then having bound Him , Annas sent Him forth to Caiaphas the high priest.
Copyrighted; non-commercial distribution Then Annas had sent Him bound to Caiaphas the high priest.
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Annas therefore sent him bound to Caiaphas the high-priest.
Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
Annas therefore sent him forth, bound, unto Caiaphas the High-priest.
Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.
Annas sent him bound to Caiaphas the High Priest.
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
(Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.)
Catholicism
English
And Annas sent him bound to Caiphas the high priest.
And Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
Eastern Orthodoxy
English
Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
130 translations across 3 branches of Christianity