They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.

They answered and said unto him, If this man were not an evil-doer, we should not have delivered him up unto thee.

they answered and said to him, `If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.'

They answered and said to him, If this [man] were not an evildoer, we should not have delivered him up to thee.

They answered, and saide vnto him, If hee were not an euill doer, we woulde not haue deliuered him vnto thee.

They answered and sayd vnto him. If he were not an evyll doar we wolde not have delyvered him vnto the.

They answered and said to him, If this man were not an evildoer, we would not have delivered him up to thee.

They answered and said to him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to you.

They answered and said to him: If this man were not an evil-doer, we would not have delivered him to you.

They said to him in answer, If the man was not a wrongdoer we would not have given him up to you.

“If He were not a criminal,” they replied, “we would not have handed Him over to you.”

They answered and said to him, If this fellow had not been a malefactor, we should not have delivered him up to thee.

They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.

They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.

They answered and said to him, “If this man were not doing evil, we would not have handed him over to you!”

They answered and said to him, If this one were not an evildoer, then we would not have delivered him to you.

They answered and said to him, If he were not an evildoer, then we would not have delivered him up to you.

They answered him, "If this man weren't an evildoer, we would not have delivered him up to you."

They answered him, "If this man weren't an evildoer, we would not have delivered him up to you."

They answered him, "If this man weren't an evildoer, we would not have delivered him up to you."

They answered and said to him, If he had not been doing evil, we would not have delivered him up to thee.

“If he had not been a criminal, we should not have given him up to you,” they answered.

“If he had not been a criminal, we should not have given him up to you,” they answered.

They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.

They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.

They answered and said unto him—If this one had not been doing, mischief, unto thee, had we not delivered him up.

They answered and said to him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.

“If he had not been a criminal, we should not have given him up to you,” they answered.

They answered and said unto him, If he were not a villain, we would not have delivered him up unto you.

They answered and said to him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.