reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 18:33

Protestantism

English

GPL
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the Prætorium, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Pilate, therefore, entered into the praetorium again, and called Jesus, and said to him, `Thou art the King of the Jews?'
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the praetorium and called Jesus, and said to him, Thou art the king of the Jews?
Public Domain
Copy
So Pilate entred into the common hall againe, and called Iesus, and sayde vnto him, Art thou the king of the Iewes?
Public Domain
Copy
Then Pylate entred into the iudgemet hall agayne and called Iesus and sayd vnto him: arte thou the kynge of ye Iewes?
Public Domain
Copy
Pilate therefore again entered into the Praetorium, and called Jesus, and said to him, Are thou the king of the Jews?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said to him, Are you the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate again entered the governor’s palace, and called Jesus, and said to him: Are you the king of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate went back into the Praetorium and sent for Jesus and said to him, Are you the King of the Jews?
Creative Commons: CC0
Copy
Pilate went back into the Praetorium, summoned Jesus, and asked Him, “Are You the King of the Jews?”
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the praetorium, and called Jesus, and said to him, Art thou the king of the Jews?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Pilate entered into the judgement hall again and called Jesus and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

Pilate Questions Jesus

Then Pilate entered again into the governor’s residence and summoned Jesus and said to him, “Are you the king of the Jews?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Pilate again went into the praetorium and called Jesus, and said to Him, Are you the king of the Jews?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Then Pilate entered into the praetorium again and called Jesus and said to him, Are you the king of the Jews?
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, "Are you the King of the Jews?"
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, "Are you the King of the Jews?"
Public Domain
Copy
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Yeshua, and said to him, "Are you the King of the Jews?"
Public Domain
Copy
Pilate therefore went into the palace again, and called Jesus, and said to him, Art thou the King of the Jews?
Creative Commons: CC0
Copy
After that, Pilate went into the Government house again, and calling Jesus up, asked him: “Are you the king of the Jews?”
Creative Commons: CC0
Copy
After that, Pilate went into the Government house again, and calling Jesus up, asked him: “Are you the king of the Jews?”
GPL
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Yahushua, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Pilate, therefore, entered again into the judgment-hall; and addressed Jesus, and said unto him—Art, thou, the king of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said to him, Art thou the King of the Jews?
Public Domain
Copy
After that, Pilate went into the Government House again, and calling Jesus up, asked him: “Are you the King of the Jews?”
Public Domain
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Are you the King of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate entered into the judgment-hall again, and called Jesus, and said to him, Art thou the King of the Jews?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Pilate therefore went into the hall again and called Jesus and said to him: Art thou the king of the Jews?
Public Domain
Copy
Then Pilate entered the praetorium again, and he called Jesus and said to him, “You are the king of the Jews?”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?

130 translations across 3 branches of Christianity