reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 2:1

Protestantism

English

GPL
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
And the third day a marriage happened in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,
Public Domain
Copy
And on the third day a marriage took place in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
Public Domain
Copy
And the thirde day, was there a mariage in Cana a towne of Galile, and the mother of Iesus was there.
Public Domain
Copy
And the thryde daye was ther a mariage in Cana a cite of Galile: and the mother of Iesus was there.
Public Domain
Copy
And the third day a wedding occurred in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

1 Christ turns water into wine, 12 Departs into Capernaum, and to Jerusalem, 14 Where he purges the temple of buyers and sellers. 19 He foretells his death and resurrection. 23 Many believed because of his miracles, but he would not trust himself with them.

And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
And on the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there.
Public Domain
Copy
On the third day two people were going to be married at Cana in Galilee. The mother of Jesus was there:
Creative Commons: CC0
Copy
On the third day a wedding took place at Cana in Galilee. Jesus’ mother was there,
Public Domain
Copy
AND on the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,
Public Domain
Copy
AND the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

The Wedding at Cana: Water Turned into Wine

And on the third day, there was a wedding at Cana in Galilee, and the mother of Jesus was there.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And on the third day a marriage took place in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee. And the mother of Jesus was there.
Public Domain
Copy
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there.
Public Domain
Copy
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Jesus' mother was there.
Public Domain
Copy
The third day, there was a marriage in Cana of Galilee. Yeshua' mother was there.
Public Domain
Copy
And on the third day there was a marriage-feast in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there.
Creative Commons: CC0
Copy
Two days after this there was a wedding at Cana in Galilee, and Jesus’ mother was there.
Creative Commons: CC0
Copy
Two days after this there was a wedding at Cana in Galilee, and Jesus’ mother was there.
GPL
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Yahushua was there:
Public Domain
Copy
And, on the third day, a marriage, took place, in Cana, of Galilee; and the mother of Jesus was there,—
Public Domain
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
Two days after this there was a wedding at Cana in Galilee, and Jesus’ mother was there.
Public Domain
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:
Public Domain
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the third day, there was a marriage in Cana of Galilee: and the mother of Jesus was there.
Public Domain
Copy

Christ changes water into wine. He casts the sellers out of the temple.

And on the third day, a wedding was held in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there:

129 translations across 3 branches of Christianity