Protestantism
English
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
And he found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
and he found in the temple those selling oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting,
And he found in the temple the sellers of oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting;
And he found in the Temple those that sold oxen, and sheepe, and doues, and changers of money, sitting there.
and founde syttynge in the temple those that solde oxen and shepe and doves and chaungers of money.
And he found sitting in the temple those who sell oxen and sheep and doves, and the moneychangers.
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
And he found in the temple those who were selling oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting.
And there in the Temple he saw men trading in oxen and sheep and doves, and he saw the changers of money in their seats:
In the temple courts1 He found men selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables.
- Literally the temple; also in verse 15
And he found in the temple those who sold oxen, and sheep, and doves, and the moneychangers seated:
and found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the money changers seated;
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
The Cleansing of the Temple
And he found in the temple courts1 those who were selling oxen and sheep and doves, and the money changers seated.
- *Here “courts” is supplied to distinguish this area from the interior of the temple building itself
And He found those selling oxen and sheep and doves in the temple, and the money changers sitting.
And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the money-changers sitting.
He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
He found in the temple those who sold oxen, sheep, and doves, and the changers of money sitting.
And he found in the temple those who sold oxen, and sheep, and doves, and the money-changers sitting.
In the Temple Courts he found people who were selling bullocks, sheep, and pigeons, and the money changers at their counters.
In the Temple Courts he found people who were selling bullocks, sheep, and pigeons, and the money changers at their counters.
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
And he found, in the temple, them that were selling oxen and sheep and doves, also the money-changers sitting.
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
In the Temple Courts he found people who were selling bullocks, sheep, and pigeons, and the money-changers at their counters.
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
Catholicism