Protestantism
English
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.
For God did not send His Son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;
For1 God has not sent his Son into the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him.
- 3.17 Elohim
For God sent not his Sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued.
For God sent not his sonne into the worlde to condepne the worlde: but that the worlde through him might be saved.
For God sent the Son into the world not that he might condemn the world, but that the world might be saved through him.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved. ¶
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world, through him, might be saved.
God did not send his Son into the world to be judge of the world; he sent him so that the world might have salvation through him.
For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him.
For God sent not his Son into the world to condemn the world, but that the world by him might be saved.
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world through him might be saved.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
For God did not send his Son into the world in order that he should judge1 the world, but in order that the world should be saved through him.
- Or “he should condemn”
For God did not send His Son into the world that He might judge the world, but that the world might be saved through Him.
For God did not send His Son into the world to condemn the world, but so that the world might be saved through Him.
For God did not send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
For God did not send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
For God did not send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
For God sent not the Son into the world to condemn the world, but that through him the world might be saved.
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but so that the world might be saved through him.
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but so that the world might be saved through him.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
For יהוה sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
For God, sent not, his Son into the world, that he might judge the world, but, that the world might be saved through him.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him may be saved.
For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world might be saved through him.
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
Catholicism