Protestantism
English
¶And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
and John was also baptizing in Aenon, nigh to Salem, because there were many waters there, and they were coming and were being baptized--
And John also was baptising in Aenon, near Salim, because there was a great deal of water there; and they came to [him] and were baptised:
And Iohn also baptized in Enon besides Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
And Iohn also baptised in Enon besydes Salim because ther was moche water there and they came and were baptised.
And John also was immersing in Aenon near Salim because there was much water there. And they came and were immersed.
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
And John also was immersing in Ænon, near Salim, because there was much water there. And they came and were immersed;
Now John was then giving baptism at Aenon near Salim, because there was much water there; and people came and were given baptism.
Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because the water was plentiful there, and people kept coming to be baptized.
Now John also was baptising at Enon, near to Salem, for there were many streams of water there: and they came, and were baptised.
And John also was baptizing in Aenon near to Salim because there was much water there, and they came and were baptized.
¶ And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and they were coming and were being baptized.
And John was also baptizing in Aenon, near Salim, for many waters were there. And they came and were being baptized.
And John was also baptizing in Enon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized.
John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. They came, and were baptized.
And John also was baptizing in Ænon, near Salim, because there was much water there; and they came, and were baptized.
John, also, was baptizing at Aenon near Salim, because there were many streams there; and people were constantly coming and being baptized.
John, also, was baptizing at Aenon near Salim, because there were many streams there; and people were constantly coming and being baptized.
¶ And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
And John also was immersing in Aenon, near to him, because, many waters, were there; and they were coming, and being immersed;—
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
John, also, was baptizing at Aenon near Salim, because there were many streams there; and people were constantly coming and being baptized.
And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
Catholicism
English
And John also was baptizing in Ennon near Salim: because there was much water there. And they came and were baptized.