Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him.

ye yourselves do testify to me that I said, I am not the Christ, but, that I am having been sent before him;

Ye yourselves bear me witness that I said, I am not the Christ, but, that I am sent before him.

Yee your selues are my witnesses, that I sayde, I am not that Christ, but that I am sent before him.

Ye youre selves are witnesses how that I sayde: I am not Christ but am sent before him.

Ye yourselves testify that I said, I am not the Christ, but that I am sent ahead of that man.

You yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

You yourselves will testify for me, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

You yourselves give witness that I said, I am not the Christ. What I said was, I am sent before the Christ.

You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him.’

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Messiah, but that I am sent before him.

Ye yourselves are my witnesses that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

You yourselves testify about me that I said, ‘I am not the Christ, but I am sent before that one.’

You yourselves witness to me that I said, I am not the Christ, but that having been sent, I am going before that One.

You yourselves bear witness to me that I said, I am not the Christ, but that I am sent before Him.

You yourselves bear me witness¹ that I said, 'I am not the Messiah,' but, 'I have been sent before him.'

You yourselves bear me witness¹ that I said, 'I am not the Messiah,' but, 'I have been sent before him.'

You yourselves bear me witness¹ that I said, 'I am not the Messiah,' but, 'I have been sent before him.'

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I was sent before that man.

You are yourselves witnesses that I said ‘I am not the Christ,’ but ‘I have been sent before him as a messenger.’

You are yourselves witnesses that I said ‘I am not the Christ,’ but ‘I have been sent before him as a messenger.’

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Messiah, but that I am sent before him.

Ye yourselves, unto me, bear witness, that, I, said—I, am not the Christ; but—I am sent before, That One.

Ye yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

You are yourselves witnesses that I said ‘I am not the Christ,’ but ‘I have been sent before him as a Messenger.’

All of you yourselves bear me witness, that I said, I am not the Christ, but that I am sent before him.

Ye yourselves bear me testimony, that I said I am not the Christ, but that I am sent before him.