reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 3:34

Protestantism

English

GPL
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.
Public Domain
Copy
for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;
Public Domain
Copy
for he whom1 God has sent speaks the words of2 God, for3 God gives not the Spirit by measure.
  1. 3.34 Elohim
  2. 3.34 Elohim
  3. 3.34 Elohim
Public Domain
Copy
For hee whome God hath sent, speaketh the woordes of God: for God giueth him not the Spirit by measure.
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the wordes of God. For God geveth not the sprete by measure.
Public Domain
Copy
For he whom God sent speaks the sayings of God, for God does not give the Spirit by measure.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not the Spirit by measure to him.
Public Domain
Copy
For he whom God has sent, speaks the words of God; for God gives not the Spirit by measure to him.
Public Domain
Copy
For he whom God has sent says God's words; and God does not give him the Spirit by measure.
Creative Commons: CC0
Copy
For the One whom God has sent speaks the words of God, for God gives the Spirit without limit.
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God hath not given the Spirit by measure unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God; for God does not give the Spirit by measure [unto him].
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For the one whom God sent speaks the words of God, for he does not give the Spirit by measure.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
For the One whom God sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
For He whom God has sent speaks the words of God, for God does not give the Spirit by measure.
Public Domain
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God; for he1 gives the Spirit without measure.
  1. M TR read "God" instead of "he"
Public Domain
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God; for he1 gives the Spirit without measure.
  1. M TR read "God" instead of "he"
Public Domain
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God; for he1 gives the Spirit without measure.
  1. M TR read "God" instead of "he"
Public Domain
Copy
For he whom God sent speaketh the words of God; for he giveth not the Spirit by measure.
Creative Commons: CC0
Copy
For he whom God sent as his messenger gives us God’s own teaching, for God does not limit the gift of the Spirit.
Creative Commons: CC0
Copy
For he whom God sent as his messenger gives us God’s own teaching, for God does not limit the gift of the Spirit.
GPL
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.
Public Domain
Copy
For he whom יהוה hath sent speaketh the words of יהוה: for יהוה giveth not the Spirit by measure unto him.
Public Domain
Copy
For, he whom God hath sent, the sayings of God, doth speak; for, not by measure, giveth he the Spirit.
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for to him God giveth not the Spirit by measure.
Public Domain
Copy
For he whom God sent as his Messenger gives us God’s own teaching, for God does not limit the gift of the Spirit.
Public Domain
Copy
For he whom God has sent speaks the words (o. rhema) of God: for God gives not the Spirit (o. pneuma) by measure unto him.
Public Domain
Copy
For he whom God hath sent, speaketh the words of God: for [to him] God giveth not the Spirit by measure.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God doth not give the Spirit by measure.
Public Domain
Copy
For he whom God has sent speaks the words of God. For God does not give the Spirit by measure.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

129 translations across 3 branches of Christianity