Protestantism
English
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
that which hath been born of the flesh is flesh, and that which hath been born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the Spirit, is spirit.
That which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete.
That which is begotten from the flesh is flesh, and that which is begotten from the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is begotten of the flesh, is flesh; and that which is begotten of the Spirit, is spirit.
That which has birth from the flesh is flesh, and that which has birth from the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.
That receiving birth from the flesh is flesh, and that receiving birth from the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh, and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh. That which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh, is flesh; and that which is born of the Spirit, is spirit.
All that owes its birth to human nature is human, and all that owes its birth to the Spirit is spiritual.
All that owes its birth to human nature is human, and all that owes its birth to the Spirit is spiritual.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
That which hath been born of the flesh, is, flesh, and, that which hath been born of the spirit, is, spirit.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.
All that owes its birth to human nature is human, and all that owes its birth to the Spirit is spiritual.
That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit (o. pneuma) is spirit. (o. pneuma)
Catholicism