Protestantism
English
¶There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
It is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
another there is who is testifying concerning me, and I have known that the testimony that he doth testify concerning me is true;
It is another who bears witness concerning me, and I know that the witness which he bears concerning me is true.
There is another that beareth witnesse of me, and I know that the witnesse, which he beareth of me, is true.
Ther is a nother that beareth witnes of me and I am sure that the witnes whiche he beareth of me is true.
There is another who testifies about me, and I know that the testimony that he testifies about me is valid.
There is another that bears witness of me; and I know that the witness which he witnesses of me is true.
There is another that testifies concerning me, and I know that the testimony which he testifies concerning me is worthy of credit.
There is another who gives witness about me and I am certain that the witness he gives about me is true.
There is another who testifies about Me, and I know that His testimony about Me is valid.
There is another who beareth witness of me, and I know that his witness is true which he witnesseth concerning me.
There is another that bears witness of me, and I know that the witness which he witnesses of me is true.
¶ There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
There is another who testifies about me, and I know that the testimony which he testifies about me is true.
it is Another that witnesses concerning Me, and I know that the witness which He witnesses concerning Me is true.
There is another who bears witness of Me, and I know that the witness which He witnesses of Me is true.
It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.
It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.
It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.
There is another who beareth witness of me; and ye know that the witness which he witnesseth of me is true.
it is another who bears testimony to me, and I know that the testimony which he bears to me is trustworthy.
it is another who bears testimony to me, and I know that the testimony which he bears to me is trustworthy.
¶ There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
There is another that beareth witness of me; and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
Another, it is, who beareth witness concerning me,—and I know that, true, is the witness which he witnesseth concerning me.
There is another that beareth witness concerning me; and I know that the witness which he witnesseth concerning me is true.
it is another who bears testimony to me, and I know that the testimony which he bears to me is trustworthy.
There is another that bears witness of me; and I know that the witness which he witnesses of me is true.
Catholicism