And the Father that sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

`And the Father who sent me Himself hath testified concerning me; ye have neither heard His voice at any time, nor His appearance have ye seen;

And the Father who has sent me himself has borne witness concerning me. Ye have neither heard his voice at any time, nor have seen his shape,

And the Father himselfe, which hath sent me, beareth witnesse of me. Ye haue not heard his voyce at any time, neither haue ye seene his shape.

And the father him silfe which hath sent me beareth witnes of me. Ye have not hearde his voyce at eny tyme nor ye have sene his shape:

And the Father, he who sent me, has testified about me.Ye have neither heard his voice, nor have ever seen his appearance.

And the Father himself, which has sent me, has borne witness of me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

And the Father, who sent me, has testified concerning me. You have, neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

And the Father himself who sent me has given witness about me. Not one of you has ever given ear to his voice; his form you have not seen.

And the Father who sent Me has Himself testified about Me. You have never heard His voice nor seen His form,

And the Father who sent me, himself hath borne witness concerning me. Ye have neither at any time heard his voice, nor seen his form.

And the Father himself, who has sent me, has borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time nor seen his appearance.

And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

And the Father who sent me, that one has testified about me. You have neither heard his voice at any time nor seen his form.

And the Father, He sending Me, has Himself borne witness concerning Me. You have neither heard His voice at any time, nor have you seen His form.

And He sending Me, the Father Himself, has borne witness of Me. Neither have you heard His voice at any time nor seen His shape.

The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

And the Father who sent me, he hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

And the Father himself, which hath sent me, hath borne witness of me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

And so, the Father who sent me, he, hath borne witness concerning me; Neither, a sound of him, at any time, have ye heard, nor, a form of him, have ye seen;

And the Father himself, who hath sent me, hath borne witness concerning me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

The Father who has sent me has himself borne testimony to me. You have neither listened to his voice, not seen his form;

And the Father himself, which has sent me, has borne witness of me. All of you have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.

And the Father himself who hath sent me, hath borne testimony concerning me. Ye have neither heard his voice at any time, nor seen his shape.