Protestantism
English
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.
and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;
and a great crowd followed him, because they saw the signs which he wrought upon the sick.
And a great multitude followed him, because they sawe his miracles, which hee did on them that were diseased.
And a greate multitude folowed him because they had sene his myracles which he dyd on them that were diseased.
And a great multitude followed him because they saw his signs, which he did on those who are infirmed.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they had seen the signs which he did in the case of the sick.
And a great number of people went after him because they saw the signs which he did on those who were ill.
A large crowd followed Him because they saw the signs He was performing on the sick.
And a vast multitude followed him, because they saw the miracles which he performed on those who were diseased.
And a great multitude followed him because they saw his signs which he did in the sick.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
And a large crowd was following him because they were observing the signs that he was doing on those who were sick.
And a great crowd followed Him, for they saw His miracles which He did on the sick ones.
And a great multitude followed Him, because they saw His miracles which He did on the sick ones.
A great multitude followed him, because they saw the1 signs which he did on those who were sick.
- NU Vg. M TR: "his"
A great multitude followed him, because they saw the1 signs which he did on those who were sick.
- NU Vg. M TR: "his"
A great multitude followed him, because they saw the1 signs which he did on those who were sick.
- NU Vg. M TR: "his"
And a great multitude followed him, because they saw the signs which he wrought on the diseased.
A great crowd of people, however, followed him, because they saw the signs of his mission in his work among those who were sick.
A great crowd of people, however, followed him, because they saw the signs of his mission in his work among those who were sick.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
and there was following him a great multitude, because they had been viewing the signs which he did upon such as were sick.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he performed on them that were diseased.
A great crowd of people, however, followed him, because they saw the signs of his mission in his work among those who were afflicted.
And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
Catholicism