Christianity / Protestantism / John 6:36
Protestantism
English
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
But I said unto you, that ye have seen me, and yet believe not.
but I said to you, that ye also have seen me, and ye believe not;
But I have said to you, that ye have also seen me and do not believe.
But I said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not.
But I sayed vnto you: that ye have sene me aud yet beleve not.
But also I said to you, that ye have seen me, and yet do not believe.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I said to you, That you also have seen me, and believe not.
But I said to you, that you have seen me, and yet you do not believe.
But it is as I said to you: you have seen me, and still you have no faith.
But as I stated, you have seen Me and still you do not believe.
But I have told you, That though ye have seen me, yet ye have not believed.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I said unto you, That even though ye have seen me, ye do not believe.
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I said to you that you have seen me and do not believe.
Copyrighted; free non-commercial distribution But I said to you that you also have seen Me and did not believe.
Copyrighted; non-commercial distribution But I said to you that you also have seen Me and do not believe.
But I told you that you have seen me, and yet you do not believe.
But I told you that you have seen me, and yet you do not believe.
But I told you that you have seen me, and yet you do not believe.
But I said to you, that ye have even seen, and do not believe.
But, as I have said already, you have seen me, and yet you do not believe in me.
But, as I have said already, you have seen me, and yet you do not believe in me.
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
But I told you—Ye have even seen [me], and yet do not believe.
But I said to you, That ye also have seen me, and believe not.
But, as I have said already, you have seen me, and yet you do not believe in me.
But I said unto you, That all of you also have seen me, and believe not.
But I said to you, That ye also have seen me, and believe not.
Catholicism
English
But I said unto you that you also have seen me, and you believe not.
But I say to you, that even though you have seen me, you do not believe.
Eastern Orthodoxy
English
But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.
130 translations across 3 branches of Christianity