Protestantism
English
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
All that which the Father giveth me shall come unto me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
all that the Father doth give to me will come unto me; and him who is coming unto me, I may in no wise cast without,
All that the Father gives me shall come to me, and him that comes to me I will not at all cast out.
All that the Father giueth me, shall come to mee: and him that commeth to me, I cast not away.
All that the father geveth me shall come to me: and him yt cometh to me I cast not awaye.
All that the Father gives me will come to me, and he who comes to me I will, no, not cast out.
All that the Father gives me shall come to me; and him that comes to me I will in no wise cast out.
All that the Father gives me, will come to me; and him that comes to me, I will by no means cast out.
Whatever the Father gives to me will come to me; and I will not send away anyone who comes to me.
Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
Every individual which the Father giveth me will come to me; and him that cometh to me I will in nowise cast out.
All that the Father gives me shall come to me, and he that comes to me I will in no wise cast out.
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Everyone whom the Father gives to me will come to me, and the one who comes to me I will never throw out,
All that the Father gives to Me shall come to Me, and the one coming to Me I will in no way cast out.
All that the Father gives Me shall come to Me, and the one who comes to Me I will in no way cast out.
All those whom the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.
All those whom the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.
All those whom the Father gives me will come to me. Him who comes to me I will in no way throw out.
All that the Father giveth me will come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out;
All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.
All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.
All that which the Father is giving me, unto me, will have come, and, him that cometh unto me, in nowise will I cast out,—
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will by no means cast out.
All those whom the Father gives me will come to me; and no one who comes to me will I ever turn away.
All that the Father gives me shall come to me; and him that comes to me I will in no wise cast out.
Catholicism