Protestantism
English
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he that eateth me, he also shall live because of me.
`According as the living Father sent me, and I live because of the Father, he also who is eating me, even that one shall live because of me;
As the living Father has sent me and I live on account of the Father, he also who eats me shall live also on account of me.
As that liuing Father hath sent me, so liue I by the Father, and he that eateth me, euen he shall liue by me.
As the lyvinge father hath sent me even so lyve I by my father: and he that eateth me shall live by me.
Just as the living Father sent me, and I live because of the Father, also he who eats me, that man will also live because of me.
As the living Father has sent me, and I live by the Father: so he that eats me, even he shall live by me.
As the living Father has sent me, and I live by the Father, so he that eats me, even he shall live by me.
As the living Father has sent me, and I have life because of the Father, even so he who takes me for his food will have life because of me.
Just as the living Father sent Me and I live because of the Father, so also the one who feeds on Me will live because of Me.
As the life-giving Father hath sent me, and I live by the Father; so he that eateth me, the same shall live by me.
As the living Father has sent me, and I live by the Father, so he that eats me, he shall also live by me.
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
Just as the living Father sent me, and I live because of the Father, so also the one who eats1 me—that one will live because of me.
- *This term is somewhat graphic and typically used for animals feeding, but the distinction from other Greek verbs for eating is difficult to convey in English
Even as the living Father sent Me, and I live through the Father; also the one partaking Me, even that one will live through Me.
As the living Father has sent Me, and I live through the Father, so he who partakes of Me, even he shall live by Me.
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he who feeds on me, he will also live because of me.
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he who feeds on me, he will also live because of me.
As the living Father sent me, and I live because of the Father; so he who feeds on me, he will also live because of me.
As the living Father sent me, and I live by reason of the Father; so he that eateth me, he also shall live by reason of me.
As the living Father sent me as his messenger, and as I live because the Father lives, so the person who takes me for their food will live because I live.
As the living Father sent me as his messenger, and as I live because the Father lives, so the person who takes me for their food will live because I live.
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
Just as the living Father sent me,—and I live by reason of the Father, he also that feedeth upon me, even he, shall live by reason of me.
As the living Father hath sent me, and I live by the Father: so he that eateth me, even he shall live by me.
As the Living Father sent me as his Messenger, and as I live because the Father lives, so he who takes me for his food shall live because I live.
As the living Father has sent me, and I live by the Father: so he that eats me, even he shall live by me.
Catholicism