Christianity / Protestantism / John 6:59
← Prev verse Next verse → + Interlinear + Cross-references + Dictionary Protestantism
English
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;
These things he said in [the] synagogue, teaching in Capernaum.
These things spake he in the Synagogue, as he taught in Capernaum.
These thinges sayd he in the synagoge as he taught in Capernaum.
He said these things in a synagogue, as he taught in Capernaum.
Copyrighted; free non-commercial distribution These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things he spoke in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Jesus said these things in the Synagogue while he was teaching at Capernaum.
Many Disciples Turn Back
(Matthew 8:18–22; Luke 9:57–62; Luke 14:25–33)
Jesus said this while teaching in the synagogue in Capernaum.
These things he spake in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Copyrighted; free non-commercial distribution He said these things in the synagogue as he taught in Capernaum.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Copyrighted; free non-commercial distribution Many of Jesus’ Disciples Offended by His Teaching
He said these things while 1 teaching in the synagogue in Capernaum.
*Here “when” is supplied as a component of the participle (“teaching”) which is understood as temporal
Copyrighted; free non-commercial distribution He said these things teaching in a synagogue in Capernaum.
Copyrighted; non-commercial distribution He said these things in the synagogue as He taught in Capernaum.
He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.
He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.
He said these things in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things he said in a synagogue, while teaching in Capernaum.
All this Jesus said in a synagogue, when he was teaching in Capernaum.
All this Jesus said in a synagogue, when he was teaching in Capernaum.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things, said he, as, in a synagogue, he was teaching, in Capernaum.
These things he said in the synagogue, as he taught in Capernaum.
All this Jesus said in a Synagogue, when he was teaching in Capernaum.
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
These things he said in the synagogue, as he taught in Capernaum.
Catholicism
English
This is the bread that came down from heaven. Not as your fathers did eat manna and are dead. He that eateth this bread shall live for ever.
This is the bread that descends from heaven. It is not like the manna that your fathers ate, for they died. Whoever eats this bread shall live forever.”
Eastern Orthodoxy
English
These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
130 translations across 3 branches of Christianity