There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

There is a lad here, who hath five barley loaves, and two fishes: but what are these among so many?

`There is one little lad here who hath five barley loaves, and two fishes, but these--what are they to so many?'

There is a little boy here who has five barley loaves and two small fishes; but this, what is it for so many?

There is a little boy heere, which hath fiue barlie loaues, and two fishes: but what are they among so many?

There ys a lad here which hath fyve barly loves and two fisshes: but what is that amoge so many?

There is one child here that has five barley loaves and two fishes, but what are these for so many?

There is a lad here, which has five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

There is a lad here that has five barley loaves, and two little fishes; but what are these among so many?

There is a boy here with five barley cakes and two fishes: but what is that among such a number?

“Here is a boy with five barley loaves and two small fish. But what difference will these make among so many?”

There is a little lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes: but these, what are they among so many?

There is a lad here, who has five barley loaves and two small fishes, but what are they among so many?

There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

“Here is a boy who has five barley loaves and two fish, but what are these for so many people?”

A little boy is here who has five barley loaves and two fish; but what are these for so many?

There is a boy here who has five barley loaves and two small fish, but what are these among so many?

"There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?"

"There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?"

"There is a boy here who has five barley loaves and two fish, but what are these among so many?"

There is a lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes; but what are they among so many?

“Who has five barley loaves and two fishes; but what is that for so many?”

“Who has five barley loaves and two fishes; but what is that for so many?”

There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

There is a little lad here, that hath five barley loaves, and two small fishes,—but, these,—what are they, for such numbers?

There is a lad here, who hath five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

“Who has five barley loaves and two fishes; but what is that for so many?”

There is a lad here, which has five barley loaves, and two small fishes: but what are they among so many?

There is a lad here, who hath five barley-loaves, and two small fishes: but what are they among so many?