reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / John 7:16

Protestantism

English

GPL
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them, and said, My teaching is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them and said, `My teaching is not mine, but His who sent me;
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them and said, My doctrine is not mine, but [that] of him that has sent me.
Public Domain
Copy
Iesus answered them, and saide, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Iesus answered them and sayde: My doctrine is not myne: but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them and said, My doctrine is not mine, but his who sent me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Then Jesus answered and said: My teaching is not mine, but his who sent me.
Public Domain
Copy
Jesus gave them this answer: It is not my teaching, but his who sent me.
Creative Commons: CC0
Copy
“My teaching is not My own,” Jesus replied. “It comes from Him who sent Me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So Jesus answered them and said, “My teaching is not mine, but is from the one who sent me.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them and said, My doctrine is not Mine, but of the One who sent Me.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Jesus answered them and said, My doctrine is not Mine, but His who sent Me.
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them, "My teaching is not mine, but his who sent me.
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them, "My teaching is not mine, but his who sent me.
Public Domain
Copy
Yeshua therefore answered them, "My teaching is not mine, but his who sent me.
Public Domain
Copy
Jesus therefore answered them, and said, My teaching is not mine, but his that sent me.
Creative Commons: CC0
Copy
So, in reply, Jesus said: “My teaching is not my own; it is his who sent me.
Creative Commons: CC0
Copy
So, in reply, Jesus said: “My teaching is not my own; it is his who sent me.
GPL
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Yahushua answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus, therefore, answered them, and said—My teaching, is not mine, but his who sent me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
So, in reply, Jesus said: “My teaching is not my own; it is his who sent me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Jesus answered them and said: My doctrine is not mine, but his that sent me.
Public Domain
Copy
Jesus responded to them and said: “My doctrine is not of me, but of him who sent me.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me.

130 translations across 3 branches of Christianity